/* 아랍어(RTL) 보정 — 좌우 반전 자체는 스타일시트 반전본(_lang/rtl/, ~/kowon-i18n/flip_css.js)이 맡는다.
   여기에는 반전만으로 해결되지 않는 RTL 전용 보정만 둔다. */

/* 이전·다음 꺾쇠(SVG)는 반전 CSS 로 안 뒤집힌다 — 버튼 자리는 이미 좌우가 바뀌었으니 그림만 거울상으로 */
html[dir=rtl] :is(.car__arw,.dza__arw) svg{transform:scaleX(-1)}