ข้อกำหนดการใช้งาน

เอกสารนี้เป็นฉบับแปลเพื่อใช้อ้างอิงเท่านั้น โดยฉบับภาษาเกาหลีต้นฉบับจะมีผลผูกพันตามกฎหมาย ในกรณีที่มีข้อแตกต่างระหว่างสองฉบับ ให้ถือตามข้อความภาษาเกาหลีเป็นสำคัญ

ข้อ 1 (วัตถุประสงค์)

ข้อกำหนดเหล่านี้กำหนดเงื่อนไขและขั้นตอนในการใช้บริการที่จัดทำขึ้นบนเว็บไซต์ (kowonps.com, "เว็บไซต์") ซึ่งดำเนินการโดย KOWON Plastic Surgery Clinic ("คลินิก") พร้อมทั้งสิทธิ หน้าที่ และความรับผิดชอบของผู้ใช้บริการและของทางคลินิก

ข้อ 2 (คำจำกัดความ)

• "ผู้ใช้บริการ" หมายถึง บุคคลที่เข้าถึงเว็บไซต์และใช้บริการที่จัดทำโดยคลินิกภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้
• "บริการ" หมายถึง บริการทั้งหมดที่จัดทำขึ้นผ่านทางเว็บไซต์ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับคลินิกและทีมแพทย์ คำแนะนำในการรักษา การขอนัดหมายการปรึกษาออนไลน์ และการเข้าถึงเนื้อหา
• "การขอนัดหมายการปรึกษา" หมายถึง การที่ผู้ใช้บริการส่งคำขอเพื่อรับการปรึกษาทางการแพทย์ผ่านแบบฟอร์มบนเว็บไซต์หรือช่องทางที่เชื่อมโยงไว้

ข้อ 3 (ผลบังคับใช้และการแก้ไขข้อกำหนด)

ข้อกำหนดเหล่านี้มีผลบังคับใช้เมื่อประกาศบนเว็บไซต์ คลินิกอาจแก้ไขข้อกำหนดได้ภายในขอบเขตของกฎหมายที่เกี่ยวข้อง และข้อกำหนดที่แก้ไขจะมีผลบังคับใช้นับจากเวลาที่มีการประกาศบนเว็บไซต์ ผู้ใช้บริการที่ไม่ยอมรับข้อกำหนดที่แก้ไขสามารถยุติการใช้บริการได้

ข้อ 4 (การจัดเตรียมและการปรับเปลี่ยนบริการ)

• ข้อมูลเกี่ยวกับคลินิก ทีมแพทย์ ความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง และเวลาทำการ
• การรับคำขอนัดหมายการปรึกษาออนไลน์และการให้คำแนะนำในการนัดหมาย
• การให้เนื้อหาข้อมูลเกี่ยวกับศัลยกรรมจมูก (คอลัมน์ วิดีโอ และอื่น ๆ)
• เนื้อหาของบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลงหรือระงับตามสถานการณ์ของทางคลินิก โดยการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญจะมีการประกาศบนเว็บไซต์

ข้อ 5 (ลักษณะและข้อจำกัดของข้อมูลทางการแพทย์ที่ให้ไว้)

• ข้อมูลเกี่ยวกับหัตถการและการผ่าตัดที่เผยแพร่บนเว็บไซต์เป็นข้อมูลทั่วไปเพื่อช่วยในการทำความเข้าใจ และไม่สามารถทดแทนการวินิจฉัยหรือการสั่งจ่ายยาของแพทย์ได้ ความเหมาะสมของหัตถการ วิธีการดำเนินการ ผลลัพธ์ที่คาดหวัง และผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้น จำเป็นต้องได้รับการยืนยันผ่านการปรึกษาและการตรวจร่างกายแบบตัวต่อตัวที่คลินิก
• ผลลัพธ์ของการผ่าตัดหรือหัตถการ รวมถึงระยะเวลาในการพักฟื้นจะแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล และอาจเกิดผลข้างเคียง เช่น มีเลือดออก การติดเชื้อ อาการบวม และความไม่สมมาตรได้

ข้อ 6 (การขอรับการปรึกษาและการนัดหมาย)

• คำขอรับการปรึกษาออนไลน์จะได้รับการดำเนินการตามลำดับก่อนหลังที่ได้รับเรื่อง และเราจะตอบกลับโดยใช้ข้อมูลการติดต่อที่ท่านให้ไว้
• การส่งคำขอรับการปรึกษาเพียงอย่างเดียวไม่ได้เป็นการยืนยันการนัดหมาย การนัดหมายจะได้รับการยืนยันผ่านการโทรกลับจากทางคลินิก
• การใช้บริการอาจถูกจำกัดในกรณีที่มีการส่งคำขอด้วยข้อมูลที่เป็นเท็จหรือใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่น

ข้อ 7 (ข้อผูกพันของผู้ใช้บริการ)

• ผู้ใช้บริการต้องไม่นำข้อมูลส่วนบุคคลของผู้อื่นไปใช้โดยมิชอบ หรือลงทะเบียนด้วยข้อมูลที่เป็นเท็จ
• ผู้ใช้บริการต้องไม่ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา ชื่อเสียง หรือความน่าเชื่อถือของคลินิกหรือบุคคลภายนอก
• ผู้ใช้บริการต้องไม่แทรกแซงการดำเนินงานที่ราบรื่นของเว็บไซต์ (ตัวอย่างเช่น การส่งคำขอจำนวนมากผ่านเครื่องมืออัตโนมัติ)
• ผู้ใช้บริการต้องปฏิบัติตามกฎหมายที่บังคับใช้ ข้อกำหนดเหล่านี้ และคำแนะนำในการให้บริการที่ระบุไว้

ข้อ 8 (ทรัพย์สินทางปัญญา)

ลิขสิทธิ์และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ ในเนื้อหาที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ (ข้อความ รูปภาพ วิดีโอ การออกแบบ และอื่น ๆ) เป็นของคลินิกหรือเจ้าของสิทธิที่ถูกต้องตามกฎหมาย ผู้ใช้บริการต้องไม่ทำซ้ำ ส่งต่อ เผยแพร่ แจกจ่าย หรือถ่ายทอดเนื้อหา หรือนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าในรูปแบบอื่น โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากทางคลินิก

ข้อ 9 (ข้อจำกัดความรับผิดชอบ)

• คลินิกจะพ้นจากความรับผิดชอบในกรณีที่ไม่สามารถให้บริการได้เนื่องจากเหตุสุดวิสัย เช่น ภัยธรรมชาติ หรือความขัดข้องของระบบการสื่อสาร
• คลินิกจะไม่รับผิดชอบต่อการหยุดชะงักของการบริการที่เกิดจากความผิดพลาดของผู้ใช้บริการเอง
• เนื้อหาและการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลบนเว็บไซต์ภายนอกที่มีการเชื่อมโยงจากเว็บไซต์นี้ (แผนที่ แอปส่งข้อความ โซเชียลมีเดีย และอื่น ๆ) จะอยู่ภายใต้นโยบายของผู้ให้บริการรายนั้น ๆ

ข้อ 10 (การระงับข้อพิพาทและเขตอำนาจศาล)

ในกรณีที่เกิดข้อพิพาทขึ้นระหว่างคลินิกและผู้ใช้บริการอันเกี่ยวเนื่องกับการให้บริการ ทั้งสองฝ่ายจะต้องพยายามแก้ไขข้อพิพาทดังกล่าวผ่านการเจรจาด้วยความสุจริตใจ ข้อพิพาทที่ไม่สามารถยุติได้ด้วยการเจรจาอาจถูกยื่นฟ้องต่อศาลที่มีเขตอำนาจตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง ในกรณีที่เป็นข้อพิพาททางการแพทย์ อาจยื่นขอไกล่เกลี่ยต่อ Korea Medical Dispute Mediation and Arbitration Agency ภายใต้พระราชบัญญัติว่าด้วยการเยียวยาความเสียหายจากการประพฤติมิชอบทางการแพทย์และการไกล่เกลี่ยข้อพิพาททางการแพทย์

บทเฉพาะกาล

• ข้อกำหนดเหล่านี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 19 สิงหาคม 2026
• ชื่อธุรกิจ: KOWON Plastic Surgery Clinic · ตัวแทน: Kim Hyung-taek · เลขทะเบียนธุรกิจ: 211-10-22035 · ที่อยู่: ชั้น 2 KBL Building, 110 Dosan-daero, Gangnam-gu, Seoul, Korea · โทรศัพท์: 02-6242-7080 · อีเมล: [email protected]